T-ara Hyomin Terlihat Jalan Berdua dengan INFINITE Woohyun

Baru-baru ini beredar foto yang memperlihatkan T-ara Hyomin sedang jalan berdua dengan INFINITE Woohyun dimana terlihat dalam foto tersebut Hyomin memakai baju warna kuning dan rok leopard-print dipaduhkan dengan heels hitam sedangkan Woohyun mengenakan pakaian santai sambil membawa 2 buah kantong belanjaan.
Foto ini diupload sendiri oleh Hyomin melalui akun twitternya pada tanggal 14 Juli dengan caption, “Ketika kembali dari berbelanja bersama INFINITE Woohyun, kami tertangkap kamera“.

Dari pakaian yang dikenakan Hyomin terlihat bahwa mungkin keduanya tengah bekerja sama dalam sebuah proyek hingga banyak penggemar yang penasaran dan meninggalkan beberapam komentar seperti, “hmmm, aku penasaran, foto ini untuk acara apa ya?”, “Apakah ini untuk drama?” dan “Kalian terlihat cocok bersama“.

Photo credit: Twitter Hyo Min
Source : eNewsworld
Indotrans by Hera@KOREANINDO.NET
TAKE IT OUT WITH FULL CREDITS!!!

L sebagai Member Tertampan dan Penghasilan Terbanyak di INFINITE

L INIFINITE baru-baru ini hadir sebagai bintang tamu di Mnet  ’Beatles Code 2′ dan mengungkapkan keyakinan yang sama dalam penampilannya.
‘Beatles Code 2′  yang tayang pada 9 Juli menampilkan member INFINITE, yang berbagi cerita  tentang siapakah member dengan bayaran tertinggi.


Member INFINITE yang mendapatkan bayaran tertinggi ternyata adalah L. Woohyun mengatakan, “Sebagai member dengan bayaran tertinggi, L dikenal sebagai member yang paling sering membeli makanan untuk staf.”
Untuk ini, L menjawab, “Jika aku menghabiskan uang sebanyak yang aku dapatkan, aku percaya bahwa semuanya akan kembali kepadaku.”
Lalu ia malu-malu menambahkan, dan menjaga kerendahan hatinya, “Meski aku merupakan member dengan bayaran tertinggi , perbedaannya hanya 10.000 won.
L tampil dengan malu-malu dan rendah hati ketika berbicara tentang uang, Namun ia langsung berubah 180 derajat ketika mulai berbicara tentang peringkat siapakah yang tertampan.
Mirip dengan respon dari Sohee Wonder Girls sebelumnya, L mengatakan, dalam grup ia menempati urutan 0, jauh lebih unggul dari yang pertama.
Lalu ia segera menambahkan, “Tapi setiap member INFINITE memiliki daya tarik yang unik, jadi sulit untuk mengatakan siapa yang menempati urutan pertama.”
Dong Woo juga berbagi  cerita saat dia melakukan ‘ciuman permen’  dengan pacar yang lebih tua ketika sebelum debut. Dia kemudian menyanyikan lagu Noel berjudul ‘Destiny’, untuk mengenang cinta pertamanya.


Source : enewsworld
indotrans : kidihae@Koreanindo.net

Siapa yang lebih tampan dalam balutan seragam, Seo In Gook atau INFINITE Hoya ?

Penyanyi Seo In Gook dan Infinite Hoya menarik perhatian dengan seragam mereka.

tanggal 4 Juli, tim produksi tVn merilis poster dari drama Respond 1997 dimana Seo In Gook dan Infinite Hoya berpose dalam balutan seragam sekolah.

Dalam drama ini, Hoya menunjukkan sisi lain dirinya dengan karakter Kang Jun Hee yang bersahabat dan penuh pertimbangan, sedangakn Seo In Gook bermain sebagai Yoon Yoon Je, lebih tua, teman yang diandalkan dari Shi Won (Apink Eun Ji) semenjak kanak-kanak.

Drama ini berkisah tentang 6 siswa SMA di era 1990an dimana H.O.T dan Sechs Kies membuat sebuah ‘revolusi’. Karakter Shi Won adalah fans berat grup tersebut, sedangkan Yoon Je dan Jun Hee merupakan penggemar Shi Won dan ‘petugas konseling’. Episode pertama tayang pada 24 Juli mendatang.

source: TVReport via korea.com

Siapa pemilik bibir terseksi, Infinite Woohyun atau Teen Top Niel ?

Dengan bibir tebal dan siap mencium, Infinite Woohyun dan Teen Top Niel menarik perhatian netizen.
Tanggal 29 Juni, Woo Hyun mengunggah foto di atas dan menulis “Aku ingin melihatmu secepatnya- Pangeran Bibir  Woo Hyun.” Dalam foto itu, Woohyun terlihat memonyongkan bibirnya dan siap mencium fans.
Sementara itu Teen Top Niel juga menarik perhatian dengan bibirnya yang membengkak usai bangun tidur. Dalam MBC Weekly Idol, Niel membuktikan rumor itu.

Jadi, bibir siapa yang paling seksi menurut kalian ?
Photo Credit: Woo Hyun’s Twitter, MBC
shared by enewsworld

INFINITE Sunggyu sukses balas dendam pada Woohyun dalam ‘Rank king’

Dalam tayangan Mnet Infinite ‘Rank king’ episode 27 Juni, Infinite berpartisipasi dalam kuis untuk menentukan siapakah raja pengetahuan di antara mereka.

Dalam kuis board game, para member harus memencet tombol setiap mereka tahu jawaban dari soal yang diberikan. Jika mereka menjawab dengan benar, mereka bisa bergeser ke posisi berbeda, dimana bisa jadi menguntungkan atau membahayakan mereka dalam game ini.
Beruntungnya Sunggyu, ia menjawab pertanyaan dengan benar dan mendarat di posisi spesiak dimana ia bisa menempatkan member lain dimanapun mereka mau. Ketika para member menyadari apa yang terjadi, mereka langsung berlutut dan ‘menjilat’ sang leader.
Sunggyu kemudian mempermainkan para member, berulang kali memindahkan mereka ke sana kemari. Beberapa member melakukan dengan santai, ada juga yang menggerutu karena kehilangan posisi mereka. Sedangkan L menolak untuk berpindah, karena kemalasannya.
Setelah semuanya ditetapkan, Sunggyu membuat perubahan cepat dan menempatkan Woohyun yang awalnya memimpin game ini, ke posisi terakhir.

Ketika Woohyun menanyakan alasannya, Sunggyu membalas bahwa ia masih mengingat ketika Woohyun ‘membunuhnya’ dalam game ‘The Chaser’ tiga minggu lalu.

Netizen Memilih Heechul Super Junior Sebagai Idola Pria ‘Tercantik’

Kim Heechul Super Junior terpilih sebagai idola “tercantik” diantara idola laki-laki lainnya oleh netizens.
Baru-baru ini, hasil dari sebuah polling online yang meminta pemilih untuk memilih pria pujaan yang mereka pikir lebih cantik daripada perempuan pada umumnya.

Heechul berada di posisi teratas untuk polling tersebut.
Heechul melawan selebriti cantik lainnya, seperti Shin Hyesung,  Kim Jaejoong, Kim Hyun Joong, Yoo Ho Suk, Lee Hongki, L INFINITE , Jang Geun Suk, dan Taemin SHINee.
Netizens yang melihat hasil Polling ini berkomentar, “Ada banyak selebriti laki-laki  yang lebih cantik dibandingkan perempuan,” “Apakah  perempuan harus cemburu pada mereka?”

Source : allkpop
indotrans : kidihae@Koreanindo.net

INFINITE Woohyun Menanggapi Insiden A Pink Bomi yang Kentut Didepannya

A Pink Bomi sebelumnya pernah mengungkapkan pada sebuah episode ‘Strong Heart’ bahwa tidak sengaja kentut di depan INFINITE Woohyun.
Meskipun Bomi tidak yakin, apakah  Woohyun mendengarnya atau tidak, namun Chorong, yang juga berada di lokasi kejadian yang sama mengatakan, “Woohyun Sunbae pasti mendengarnya, tapi dia berbaik hati pura-pura tidak mendengarnya.”

Insiden itu kembali diangkat pada  siaran 13 Juni dari ‘Idol Weekly’ MBC semua member INFINITE hadir sebagai tamu. Woohyun akhirnya mengatakan “aku melihatnya di program ini minggu lalu,”
Woohyun berbicara tentang Bomi yang juga menjadi tamu ‘Idol Weekly’ minggu lalu. Dia kemudian tertawa malu-malu saat ia menambahkan, “Jujur saja, aku hanya berpikir suara berisik tersebut ditimbulkan dari gesekan kursi kulit”
Woohyun kemudian sekali lagi menjelaskan situasinya dan bagaimana hal tersebut terjadi, sehingga semua orang di studio tertawa.
Woohyun kemudian secara bijaksana mengirimkan Bomi pesan video pendek, dan mengatakan bahwa sampai hari ini ia masih percaya  bahwa suara tersebut ditimbulkan karena kursi.
Source : allkpop
indotrans : kidihae@Koreanindo.net

INFINITE Mengungkap Ciuman Pertama Mereka, dan Benarkah L Sekarang Sedang Berpacaran dengan Seseorang?

Trend-idol Infinite telah mengungkap momen menegangkan dari ciuman pertama mereka untuk pertama kalinya.
INFINITE muncul di program TV Chosun “Entertainment in TV-the TREND” yang akan disiarkan pada tanggal 16 Juni. Pada hari itu INFINITE melakukan kilas balik ke momen ketika mereka memenangkan tempat pertama di program musik. INFINITE berkata, “Kami tidak menduga itu dan kami benar-benar terkejut. Kami mengeluarkan banyak air mata.” Member Dongwoo mengungkapkan, “Aku merengek dengan keras. Air mata terus keluar sampai di titik dimana itu jadi memalukan. Sekarang fans mengatakan padaku bahwa aku ‘bayi yang sering menangis’.“
Juga selama interview tersebut, melalui sebuah game, seorang member menarik perhatian dengan mengungkapkan momen ciuman pertamanya. Member Sunggyu berbicara tentang momen ciuman pertamanya yang membuat member-member lainnya merasa iri dengan mengatakan, “Aku sangat gugup dan ada perasaan memusingkan“. Dengan pengungkapan ini, ada pengakuan mengejutkan lainnya tentang member L yang memiliki seorang pacar yang disembunyikan hingga kini, yang membuat member lainnya dan manager mereka menahan nafas.
Semua cerita ini termasuk pengakuan kompleks Woohyun akan diungkap di ‘Interview’s dignity’ sebuah segemen di siaran acara ‘Entertainment in the TV-the TREND’ yang tayang tanggal 16 Juni.

Credits : Nate (Source)
Eng trans: MICHHING@NOLIMITINFINITE.NET
Shared by: lollichocho @ Koreanindo

TAKE OUT WITH FULL CREDITS~!!!

Jung Hyung Don dan Defconn memberi ‘hormat’ pada Infinite

Jung Hyung Don dan Defconn mungkin merupakan bintang baru namun mereka tidak lupa untuk memperlakukan ‘senior’ mereka dengan hormat!
Tanggal 7 Juni,  Defconn tweet, “Sebuah foto dengan senior Infinite yang sudah lama tidak kami jumpai! Mereka telah mendengarkan lagu kami! Mereka memberitahu kami bahwa mereka menyukainya dan supaya kami melakukan yang terbaik.”
Dalam foto itu, Jung Hyung Don dan Defconn terlihat membungku 90 derajat dan memberi hormat pada senior mereka, Infinite sedangkan para member Infinite terlihat ‘bangga’.

Netizens berkomentar, “Mereka sangat beretika baik,”,”Foto ini sungguh lucu,” dan lainnya. Hyung Don dan Dae Joon (Defconn), akan tampil pertama kalinya di tayangan Mnet M Countdown pada 7 Juni.

Photo credit: Defconn’s Twitter

shared by enewsworld

Panggilan Untuk INFINITE Sung Kyu yaitu ‘Pria Tua’?

Leader INFINITE yaitu Sung Kyu, mengungkapkan bahwa julukan yang diberikan untuk dirinya yaitu  ’kakek’(Pria Tua).
Sung Kyu  menjadi tamu SBS Strong Heart  yang mengudara pada tanggal 5 Juni dan ia  mengeluh tentang member INFINITE yang memanggil dirinya sebagai “Pria Tua, lemah”

Sung Kyu mengaku, “Beberapa hari ini, penggemar memberitahuku untuk tetap semangat dan bahkan mengirimiku beberapa makanan sehat seperti ginseng merah.”
Tidak hanya itu, Sung Kyu juga tertawa dengan mengatakan, “aku berakting seperti orang tua untuk menjaga citraku (image).”
Dalam episode Strong Heart terbaru, banyak tamu yang hadir termasuk Han Seon Hwa, Kim Yoo Mi, Lee Chang Myung, Lee Soo Hyuk, Han Geu Roo, dan Sung Kyu.


Source : korea.com
indotrans : kidihae@Koreanindo.net

INFINITE Sunggyu mengaku mengalami cedera pinggul karena terlalu sering berbaring

Dalam SBS Strong Heart yang tayang 5 Juni, INFINITE Sunggyu mengungkapkan bahwa ia memiliki banyak waktu bebas karena cedera pinggul yang ia derita baru-baru ini.

Sunggyu berbagi, “Sejujurnya, ketika member lain memiliki jadwal yang padat, aku punya banyak waktu luang. Aku ke rumah sakit untuk memeriksa kenapa pinggulku sakit dan dokter mengatakan bahwa itu karena aku terlalu sering berbaring.”
“Ketika member Woohyun dan Sungjong tampil di ‘Strong Heart’, aku di rumah menonton program ini,sambil berbaring dengan tidak benar juga,” membuat penonton di lokasi tertawa dengan pengakuannya.
Sunggyu juga menenangkan SECRET Sunhwa, yang khawatir dengan kegiatan individu-nya dengan mengatakan, “Ketika ada member yang mendapat sorotan, ada juga member yang tidur-tiduran di rumah”.
Sunggyu juga mendiskusikan kebenaran di balik citra “pria tua” di program televisi.
Source + Image: TVDaily via Nate
shared by allkpop

INFINITE Berfoto Bersama Setelah Kemenangan ‘Music Bank’

INFINITE berfoto bersama untuk merayakan kemenangan mereka di ‘Music Bank’ hari ini.
Woohyun mengatakan melalui akun twitter, “aku ingin menyebutkan nama kalian semua yang telah memberikan perhatian kepada INFINITE  dan dukungan yang begitu besar.
Aku sedang berpikir tentang saat-saat bersama para member serta kenangan dengan Inspirit. Terima kasih. Aku mencintai kalian semua yang pernah memberikan cinta untuk INFINITE. “

INFINITE begitu tersentuh oleh kemenangan mereka dan terlihat meneteskan airmata. Woohyun kemudian menambahkan, “Daripada berjalan maju, kita akan berusaha untuk bergerak maju  …  bernyanyi sampai tenggorokan kami sakit!” 

Source : allkpop
indotrans : lollichoco@Koreanindo.net

Apa masalah terbesar INFINITE L ?

Sebagai ‘visual’ dalam grup INFINITE, L mengungkapkan salah satu masalah terbesarnya. Dia bilang, “Aku benar-benar berpikir aku (akan) botak,”

Apakah Kim Myung Soo akan mengikuti jejak komedian Park Myung Soo dalah hal kebotakan ? Untungnya, itu adalah hal alami karena tiap orang kehilangan 50 helai tiap harinya. Jadi apakah masalah terbesar L ?
Dalam tayangan Mnet Wide Entertainment News, dilaporkan bahwa masalah terbesar bagi L ialah rambut aslinya yang keriting.

Meskipun wajahnya yang tampan memberikan kesan salah bahwa ia akan memiliki rambut sehalus sutra seperti iklan sampo, rambut asli L sebenarnya agak kaku dan keriting.
Beberapa foto lama L menunjukkan gaya rambut lamanya.

Jadi apa solusi untuk rambutnya? pelurus rambut.
Rupanya, L selalu membawa pelurus rambut kemanapun-bahkan jika ia harus memilih 1 barang saat terdampar di pulau terpencil, ia akan membawa pelurus rambut.
Tapi jangan khawatir L, fans kamu pasti akan mencintaimu-dengan rambut kaku ataupun tidak ^^


shared by enewsworld
indotrans infinitize@koreanindo

Ryeowook Super Junior dan Sunggyu INFINITE akan Tampil di “Imortal Song 2″

Ryeowook Super Junior  dan  Sunggyu INFINITE  telah mengumumkan bahwa mereka akan bergabung di  KBS‘s ‘Immortal Song 2‘ sebagai anggota tetap!
Keduanya akan mulai tampil di  episode tanggal  4 Juni dengan  penampilan spesial dari Yang Hee Eun.Ryeowook khususnya dikenal karena suaranya yang manis serta pengalaman luas dalam musical dan DJ radio . Sunggyu dirinya adalah leader  tim dan vokalis utama. Dia adalah salah satu anggota idola  yang bisa dibanggakan bakat yang luar biasa karena vokalnya.
Karena mereka berdua bagian dari grup yang berada di garis depan gelombang Hallyu, fanss enang dan berharap untuk  melihat seberapa baik mereka tampil di setiap minggu di acara itu.

Source + Photos: Newsen via Nate
credit : allkpop
indo trans : kimtae@Yeppopo

Siapakah Idola Perempuan Dengan Bibir Yang Paling Ingin Dicium?

4Minute Hyuna terpilih sebagai idola dengan bibir yang paling ingin dicium.
Siaran dari MBC Music “Show Champion” akan menayangkan episode khusus ‘Coming Of Age Day’. Dimana Masyarakat Korea yang menginjak usia 21 tahun pada tahun ini, merayakan pada hari Senin di minggu ketiga bulan Mei.

Untuk itu, tim produksi MBC Music “Show Champion” melakukan tes buta, dimana mereka meminta warga biasa untuk memilih idola yang memiliki bibir yang paling ingin dicium.
Mereka menutupi wajah para idola dan, hanya memperlihatkan bibir mereka. Hyuna keluar sebaga ipemenang, mengalahkan Wonder Girls Sohee dan SISTAR Soyu.
Sementara itu, para idola yang lahir pada tahun 1992 antara lain  4minute HyunA, Wonder Girls’ Sohee dan Hyelim, Sistar Soyu, After School Lizzy, f(x) Amber, Infinite L, FT Island Min Hwan dan Jong Hoon, ZE:A Dong Joon, Teen Top CAP, B1A4 Sandul dan Baro, EXO-K Chanyeol dan Baekhyun, EXO-M Chen, serta Hello Venus Ara
Source : Soompi
indotrans : kidihae@Koreanindo.net

Member INFINITE akan saling bersaing di acara baru, ‘Infinite Rank King’

Infinite akan memasuki sebuah kamp untuk memutuskan siapa member yang ada di posisi puncak.
Grup ini akan tampil dalam segmen khusus di Mnet Wide Entertainment News, dengan judul acara Infinite Rank King. Dalam tayangan pertama, para member akan memasuki ‘kamp rangking’ dan menerima nomer dari satu hingga peringkat ketujuh.
Produser acara Infinite Rank King mengatakan, “Ketika kami mengungkapkan bahwa nomer tersebut adalah peringkat berdasarkan ketertarikan dan dukungan fans, para member mulai mengalami kepanikan. Kemudian mereka terlibat dalam sebuah kompetisi untuk merebut posisi pertama.”
Infinite Rank King merupakan program reality yang membandingkan dan memberikan peringkat pada para member, yang telah menunjukkan kemampuan mereka di drama, sitkom, musikal, unjuk kebolehan di berbagai area.
Para member akan bertanding di berbagai area seperti akting, bakat, aksi cute dan olah raga dan pada akhir penayangan akan diputuskan siapa yang meraih peringkat 1 hingga ke 7.
Fans mengharapkan para member untuk menunjukkan rasa humor dan pesona mereka selama tayangan ini.
Infinite Rank King akan tayang perdana pada 23 Mei mendatang di Mnet Wide Entertainment News.

Photo credit: Mnet
Reporter : Park, HyunMin (gato@cj.net)
[Copyright CJ E&M Entertainment Portal enewsWorld, All Rights Reserved]
indotrans : infinitize@koreanindo

INFINITE ‘membekukan’ jalanan Hongdae

Hongdae di Sabtu malam biasanya dipenuhi oleh banyak orang yang menikmati keriaan malam, tapi kemarin jalanan di Hongdae menjadi ‘macet’ karena kehadiran INFINITE.

Berbagai komunitas online mengunggah foto-foto INFINITE, yang berjalan di jalanan Hongdae pada 19 mei. Sekitar 500-600 orang mengerubungi INFINITE, yang membuat mereka sulit berjalan.

Ternyata INFINITE berada di Hongdae untuk syuting acara KBS2 Live Information Source. Grup ini hanya mampu syuting sekitar 20 menit, sebelum terpaksa dihentikan karena kerumuman dan kepadatan yang sangat besar.

INFINITE baru merilis album Infinitize pada 15 Mei dan sedang sibuk promosi album baru ini.

Photo Credit: Online Community

shared by enewsworld

INFINITE Hoya pamerkan lidahnya di ‘Wide Entertainment News’

Infinite telah kembali dengan album ‘INFINITIZE; namun tampaknya bukan hanya vide klip The Chaser yang membuat fans menggila.
INFINITE mengunjungi Mnet Wide Entertainment News’ pada 17 Mei lalu, dimana Hoya menjadi topik perbincangan dengan lidahnya.
Serangkaian foto Hoya, yang terkenal sering menjulurkan lidahnya saat pertunjukan INFINITE, ditayangkan saat itu.
“Bibirku sering jadi kering,” jelas Hoya. “Terutama bibirku terasa kering ketika tampil, makanya kupikir itu jadi kebiasaan untuk menjilatnya.”
Ketika MC bertanya, “Pernahkah kau latihan (menjilat bibirmu) dan berpikir ‘aku penasaran bagaimana aku bisa membuat fans menggila’ ?”
Hoya menjawab, “Itu bukan sesuatu yang aku latih, tapi aku melakukannya secara sengaja setelah mendapat respon bagus dari fans setelah aku melakukannya beberapa kali sebelumnya.”


shared by enewsworld
indotrans : infinitize

Bagaimana cara INFINITE Sungjong melampiaskan amarahnya ?

Bukan hal yang mudah untuk jadi member termuda dalam sebuah grup idola populer, karena baru-baru ini INFINITE Sungjong mengungkapkan bahwa ia menyimpan sebuah ‘kantung pasir khusus’ untuk momen tertentu ketika ia mengalami amarah atau sedang kesal.

INFINITE menjadi tamu ditudio terbuka Mnet Wide Entertainment News, dimana Sung Jong mengungkapkan bahwa ia melampiaskan amarahnya pada boneka teddy bear yang ia simpan di tempat tidurnya di rumah.

Ketika ditanya mengapa ia membutuhkan kantung pasir, semua member tertawa ketika Sung Jong menjawab, “Bukannya kita semua tahu alasannya? Dari stres yang kuterima dari para hyung… aku pikir itulah kenapa aku melakukannya pada teddy bear”

Kemudian MC memberi hadiah pada Sungjong yaitu kantung pasir sungguhan dan sarung tangan tinju dengan warna sesuai.

Dalam ucapan terima kasihnya yang lucu, ungjong mengatakan “Terima kasih untuk kantung pasirnya. Mulai sekarang aku tidak akan memukul teddy bear dan mengatasi semuanya dengan kantungpasir ini,”

Sebaiknya member lain berhati-hati kalau Sungjong marah >.<

Seperti apakah asrama INFINITE di Jepang ?

Selama melakukan kegiatan promosi single ‘Be Mine’ di Jepang, Infinite mengundang kamera Mnet Wide Entertainment News untuk melihat asrama mereka di Jepang.

Fans diberi kesempatan eksklusif untuk melihat asrama mereka di Jepang, dalam tayangan program berita entertainment, dimana Hoya yang menjadi kameramen dalam tayangan ini, merekam member lainnya.

Hoya mengajak penonton untuk berkeliling rumah dan fans bisa melihat kilasan para member beristirahat dan saling bercanda sebelum mereka gladi resik.

klik di sini untuk melihat video yang direkam oleh Hoya.

shared by enewsworld